1
00:00:2 --> 00:00:4,500
Sokan közületek felismernek engem.
az általam készített dokumentumfilmről

2
00:00:4,600 --> 00:00:7,273
2017-ben indult

3
00:00:7,363 --> 00:00:10,200
a dokumentumfilm a<i>The Blackwell Ghost nevet kapta
</i>

4
00:00:10,210 --> 00:00:12,198
Ha még nem láttad, ajánlom.
először nézd meg.

5
00:00:12,199 --> 00:00:16,580
hiszen minek adna kontextust
mindjárt látni fogják

6
00:00:16,800 --> 00:00:20,061
Sokan, akik látták a <i>The Blackwell Ghost</i>ot, úgy gondolták, hogy leleplezték a rejtélyt

7
00:00:20,200 --> 00:00:23,354
vagy egyszerűen azért, mert rájöttek
következetlenségekről

8
00:00:24,100 --> 00:00:26,900
vagy azért, mert elvégezték a <i>"Vizsgálatukat"</i> és nem találták
semmi az interneten.

9
00:00:27,530 --> 00:00:28,958
Hírem van számodra.

10
00:00:29,111 --> 00:00:31,100
Mindennek van logikus magyarázata.

11
00:00:32,100 --> 00:00:35,033
Kivéve a történéseket,
hogy még én sem tudom megmagyarázni őket

12
00:00:35,623 --> 00:00:40,165
A kutatás sokkal több, mint néhány betű beírása a billentyűzeten.
otthona kényelméből

13
00:00:40,900 --> 00:00:43,100
Néha akkor is, ha félsz
amit találsz

14
00:00:43,502 --> 00:00:45,922
Oda kell menned és meg kell találnod magadnak.

15
00:00:46,500 --> 00:00:47,674
Akárcsak én.

16
00:00:47,900 --> 00:00:50,500
És azoknak, akik azt hiszik, megfejtették a rejtélyt

17
00:00:50,700 --> 00:00:52,227
Az egyetlen ember, akit megpróbálnak meggyőzni

18
00:00:52,500 --> 00:00:53,945
magatok vagytok.

19
00:00:54,035 --> 00:00:56,681
Ennek a dokumentumfilmnek nem az a célja, hogy megijesztsen.

20
00:00:56,871 --> 00:01:00,699
De ez nem jelenti azt, hogy néha nem ijesztő.

21
00:01:00,789 --> 00:01:02,484
Ezt mondva:

22
00:01:02,874 --> 00:01:04,259
Kezdjük...

23
00:01:13,046 --> 00:01:17,757
Nem tudom mit tegyek, azt hiszem, fel kell adnom.
Utálom feladni, de nem hiszem, hogy van más választásom.

24
00:01:18,046 --> 00:01:20,757
És azt hiszem, valószínűleg újra fogok zombifilmeket készíteni...

00:01:20,782 --> 00:01:22,964
Igazából nem vagyok túl jó ebben, szóval...

2
00:01:23,020 --> 00:01:24,231
Kicsit be vagyok esve

3
00:01:28,531 --> 00:01:30,215
Nos, pontosan ezt csináltam

4
00:01:30,228 --> 00:01:30,690
Akció!

5
00:01:38,071 --> 00:01:40,501
közvetlenül az első The Blackwell Ghost dokumentumfilm vége után

6
00:01:40,538 --> 00:01:43,368
Kerestem bármit, ami eltereli a gondolataimat
kísérletezzen abban a házban

7
00:01:44,507 --> 00:01:47,259
Elkezdtem forgatni egy új filmet "Racoon Valley" címmel.

8
00:01:48,045 --> 00:01:49,344
egyfajta zombifilm

9
00:01:49,491 --> 00:01:52,459
egy régi házban élő személyről szóló forgatókönyvvel.

10
00:01:54,385 --> 00:01:55,883
Hol kerestem volna egy régi házat?

11
00:01:57,353 --> 00:02:00,034
Érdekes módon, amikor úgy döntöttem, hogy kisebbítem

12
00:02:00,071 --> 00:02:02,262
Mrs. Blackwell végül visszavitt hozzá

13
00:02:03,063 --> 00:02:05,215
A film nagy részét végül abban a házban forgatják.

14
00:02:05,684 --> 00:02:09,332
Így hát visszajöttünk, és hét napig és hétig maradtunk
éjszakák

15
00:02:09,935 --> 00:02:11,768
amikor a Raccoon Valley többi részét forgattuk.

16
00:02:12,789 --> 00:02:15,371
Ottjártunkkor úgy döntöttem, hogy telepítek néhányat
kamerákat, miközben felvételt készítettünk

17
00:02:15,881 --> 00:02:17,160
hátha történne valami.

18
00:02:18,219 --> 00:02:19,835
Azonban furcsa módon nem történt semmi.

19
00:02:20,704 --> 00:02:22,878
Meg is lepődtem ez idő alatt

20
00:02:23,006 --> 00:02:25,941
Nem hallottunk és nem láttunk semmi különöset.

21
00:02:26,419 --> 00:02:28,485
És ekkor kezdtem összezavarodni.

22
00:02:29,662 --> 00:02:31,990
A hetedik napon befejeztük az utolsó lövést.

23
00:02:32,520 --> 00:02:34,168
És ideje volt hazamenni

24
00:02:34,906 --> 00:02:37,438
Adtam neki egy második esélyt, hogy megmutassa magát, de ő nem.

25
00:02:37,920 --> 00:02:40,232
Szóval elmentem, és azt hittem, ennyi.

26
00:02:40,811 --> 00:02:46,011
Egészen addig, amíg haza nem értem és nem találtam valamit, ami vár rám.

27
00:03:00,072 --> 00:03:04,288
2. RÉSZ

28
00:03:05,378 --> 00:03:06,052
ellenőrzése

29
00:03:06,721 --> 00:03:10,788
ok jól néz ki. Üdv mindenkinek, szóval én vagyok az
újra.

30
00:03:11,008 --> 00:03:15,840
Új információk jelentek meg.
Ez arra késztetett, hogy lemenjek ide a pincébe, és elővegyem a fényképezőgépemet.

31
00:03:16,132 --> 00:03:18,762
Tehát nem sokkal az első dokumentumfilm megjelenése után

32
00:03:18,972 --> 00:03:23,439
Ezt a furcsa csomagot a verandán kaptam, és nem is számítottam rá
semmi.

33
00:03:23,703 --> 00:03:26,021
Így nem sokkal azután megjelent a csomag.

34
00:03:26,322 --> 00:03:32,088
Kaptam egy e-mailt egy nőtől, aki megkérdezte:
Szia, megkaptad a csomagomat?

35
00:03:32,377 --> 00:03:33,835
És úgy voltam vele, hogy... oké?

00:03:34,277 --> 00:03:36,435
aztán észrevettem, hogy számos ilyen van
telefon az e-mailben.

36
00:03:36,772 --> 00:03:38,437
Ezért úgy döntöttem, hogy felhívom ezt a nőt.

37
00:03:39,669 --> 00:03:41,472
Itt vált érdekessé.

38
00:03:41,706 --> 00:03:47,022
Kiderült, hogy ez a nő egy 92 éves Nancy nevű nő.

39
00:03:47,323 --> 00:03:50,805
aki Floridában él, és azt állítja, hogy személyesen ismerte
Mrs. Blackwellnek.

40
00:03:51,039 --> 00:03:54,640
Az első kérdésem az volt, hogyan egy 92 éves hölgy
tudja, hogyan kell e-mailt küldeni

41
00:03:54,989 --> 00:03:58,223
de kiderült, hogy egyszerűen a családja volt az
Küldtem e-maileket a nevében.

42
00:03:58,373 --> 00:03:59,204
Ok elkanyarodok.

43
00:03:59,272 --> 00:04:00,623
sajnálom. Szóval megkérdeztem tőle

44
00:04:00,747 --> 00:04:03,804
Tudod, hívom, beszélek vele telefonon és beszélek
őt egy órára.

45
00:04:03,950 --> 00:04:05,723
És megkérdeztem tőle, honnan ismeri Mrs. Blackwellt.

46
00:04:06,360 --> 00:04:09,607
Aztán megkéri a családját, hogy küldje el nekem ezt a fényképet.

47
00:04:09,837 --> 00:04:11,874
Most már felismerem ezt a fényképet.

48
00:04:12,424 --> 00:04:17,458
Felhasználtam egy kis részt, amit a fájlokban találtam
a borítóhoz

49
00:04:17,640 --> 00:04:18,840
tulajdonképpen az első dokumentumfilmhez.

50
00:04:19,140 --> 00:04:20,640
Szóval nagyon jól ismertem ezt a képet.

51
00:04:20,858 --> 00:04:24,372
De fogalmam sem volt, hogy ez valójában a része
sokkal nagyobb fénykép.

52
00:04:24,691 --> 00:04:27,424
Tehát azonnal
Tudtam, hogy Nancy igazat mond.

53
00:04:27,641 --> 00:04:29,524
mert valójában megtanított valamire, amit nem tudtam.

54
00:04:29,755 --> 00:04:31,824
Szóval tudod, ő adta nekem ezt a fényképet.

55
00:04:32,894 --> 00:04:36,325
És megkérdeztem tőle, hogy találkozott Mrs. Blackwell-lel?

56
00:04:37,185 --> 00:04:40,808
És ekkor mondja el, hogy ő az a lány, aki Ruth mellett ül a házban
fényképezés.

57
00:04:43,614 --> 00:04:45,525
És akkor szóhoz sem jutottam.

58
00:04:46,007 --> 00:04:48,274
És felszaladtam a pincébe, és felkaptam a fényképezőgépemet.

59
00:04:48,939 --> 00:04:53,175
Tehát első pillantásra ezt a képet el lehet képzelni
Nancy-be a Blackwell család tagjaként.

60
00:04:53,273 --> 00:04:54,075
Nos, ez nem így van.

61
00:04:54,129 --> 00:04:55,807
Többet beszéltem Nancyvel
egy óra

62
00:04:55,958 --> 00:05:01,959
és azt mondta, azért van ezen a képen, mert elvesztette a családját
gyermekkoromban tűzvészben

63
00:05:02,058 --> 00:05:05,439
és Blackwellék a törvényes gyámjai vagy keresztszülei voltak

64
00:05:05,892 --> 00:05:07,892
Valójában a ruháit említettem a képen.

65
00:05:08,009 --> 00:05:14,509
És mindig is csodálkoztam, mivel a képen látható ruhák nem
Ez megegyezik a fénykép készítésének időpontjával.

66
00:05:14,709 --> 00:05:20,059
Azt mondta, olyanok, mint egy kvéker család
Egyszerűen más korszakban éltek.

67
00:05:20,309 --> 00:05:21,824
Szóval miután egy órát beszélgettünk Nancyvel

00:05:21,909 --> 00:05:23,924
Úgy döntöttem, ideje kinyitni a csomagot

68
00:05:24,142 --> 00:05:29,559
szóval itt van Nancy csomagja. nyissuk ki, el kell távolítanunk
az egész tekercs szalagot.

69
00:05:30,502 --> 00:05:31,673
ő nem

70
00:05:32,843 --> 00:05:34,656
Nem mondta el telefonon, hogy mit
volt itt

71
00:05:34,791 --> 00:05:36,857
Fogalmam sincs, mire számítsak

72
00:05:39,802 --> 00:05:44,027
oké, van egy mappánk, van egy fényképünk

73
00:05:45,876 --> 00:05:47,493
Valójában úgy néznek ki, mint néhány fénykép.

74
00:05:47,877 --> 00:05:50,977
Szóval rendben, az utasításokat itt kapjuk meg

75
00:05:51,087 --> 00:05:56,409
Kérjük, forduljon Richard...pittsburgh-i irodához,
annak a társaságnak volt Ruth utolsó ismert vagyona.

76
00:05:56,727 --> 00:06:00,361
Már felvettem velük a kapcsolatot és várnak rád, ha úgy döntesz
tegye meg az utat

77
00:06:01,427 --> 00:06:05,544
Mellékelten találja aláírt beleegyező nyilatkozatomat.

78
00:06:06,238 --> 00:06:10,411
Már adott egy beleegyező nyilatkozatot, hogy elmenjek érte.
ez Pittsburghben, bármi legyen is az.

79
00:06:11,427 --> 00:06:14,829
fotók, csatoltam néhány fényképet, hogy lássátok.

80
00:06:15,029 --> 00:06:17,926
Ezek azok a gyerekek, akiket Ruth elrabolt és meggyilkolt.

81
00:06:19,837 --> 00:06:22,028
Tudod, ez hűvös.

82
00:06:22,263 --> 00:06:25,879
Ez az első alkalom, hogy arcot vágok egy áldozatnak.

83
00:06:26,311 --> 00:06:31,879
Szóval van egy beleegyező űrlapom, fényképek.
És akkor azt írja ki bakelitlemez.

84
00:06:32,611 --> 00:06:37,529
Mellékelten talál egy bakelitlemezt. Ez az egyetlen birtokom
a Ruthról készült fényképeken kívül.

85
00:06:38,713 --> 00:06:42,112
ne feledd, ez volt a kedvenc lemeze, és minden este lejátszotta.

86
00:06:42,492 --> 00:06:45,829
Meghallgatásához speciális lejátszóra lesz szüksége.
Gondolom lemezjátszóra gondolsz.

87
00:06:46,480 --> 00:06:49,163
Ó, nem is éreztem, hogy van itt más.

88
00:06:56,563 --> 00:07:01,813
Ez nagyszerű. Ez Ruth kedvenc albuma.

89
00:07:01,996 --> 00:07:05,128
Ez az, amit igazán megérintett. Férfi. Ez nagyszerű.

90
00:07:05,846 --> 00:07:08,813
Azt hiszem, be kell szereznem azt a speciális felszerelést.

91
00:07:13,700 --> 00:07:15,880
Szóval tessék. Becsukom az ajtót.

92
00:07:19,292 --> 00:07:25,212
Ma Pennsylvaniába megyünk, hogy bemenjünk az állami hivatalba és
Nézd meg, mi van abban az épületben.

93
00:07:25,563 --> 00:07:29,778
Indulás: KENTUCKY

94
00:07:29,885 --> 00:07:34,915
Leszállás: PENNSYLVÁNIA

95
00:07:43,755 --> 00:07:46,048
Megérkeztem Pittsburgh belvárosába.

96
00:07:46,215 --> 00:07:49,830
Abban az irodaházban vagyok, ahová Nancy irányított.
jött megnézni

00:07:50,215 --> 00:07:52,830
Ruth Blackwell utolsó megmaradt holmija.

97
00:07:53,098 --> 00:07:56,262
De reményeim vannak ebben, mert van egy nagyszerű doboz.

98
00:07:56,848 --> 00:07:59,296
És csak ez van ott.

99
00:08:00,731 --> 00:08:04,965
Az első dolog, ami jó, az a műanyag. muszáj
vedd ki ezt gyorsan.

100
00:08:05,399 --> 00:08:07,131
eredeti szkennelt dokumentumok

101
00:08:08,514 --> 00:08:11,649
Ezzel a CD-vel voltak, amin az áll, hogy beolvasva

102
00:08:13,325 --> 00:08:16,400
Van regisztrációs lapunk.

103
00:08:17,302 --> 00:08:22,599
Úgy tűnik, ez a kórház. Igen, ez a kórházi regisztrációs oldal.

104
00:08:23,066 --> 00:08:25,899
Látom Ruth Blackwellt. Ruth Blackwell neve szerepel rajta.

105
00:08:27,699 --> 00:08:29,400
És akkor ez megvan.

106
00:08:30,529 --> 00:08:32,799
Úgy tűnik, a rajz egy másolat.

107
00:08:33,860 --> 00:08:41,400
És akkor itt van ez a gyönyörű jegyzet, ami mindent elmond
a megmaradt javakat a penészgomba miatt elégették.

108
00:08:41,704 --> 00:08:44,583
Hát ez nagyszerű. Mindent elégettek.

109
00:08:44,633 --> 00:08:49,001
És itt ülök két-három papírlappal
Még csak nem is eredetiek.

110
00:08:49,172 --> 00:08:52,568
Úgy érzem, három és fél órát repültem a semmiért.

111
00:08:58,551 --> 00:09:00,883
...csak az időmet vesztegettem.

112
00:09:02,401 --> 00:09:08,384
Arról nem is beszélve, hogy itt olyan szag van, mint egy döglött kecske.
muszáj...végeztem


00:09:10,181 --> 00:09:11,474
2 HÉTTEL KÉSŐBB

00:09:11,681 --> 00:09:15,474
Tudod, valami nagyon érdekes történt.
Őszinte akarok lenni veled, rendben?

00:09:16,181 --> 00:09:17,474
az elmúlt hét során

00:09:17,881 --> 00:09:22,474
Azon tanakodtam, hogy van-e elég anyagom
hogy továbblépjen egy újabb Blackwell dokumentumfilmmel.

00:09:23,181 --> 00:09:26, 574
Úgy értem, nagyon feszült vagyok.
Nincs sok anyagom.

00:09:26,681 --> 00:09:28,874
Tudom, hogy Nancy küldte nekem ezeket a dolgokat.

00:09:29,181 --> 00:09:33,474
És nálam van ez a három dokumentum a pittsburghi irodából.
De ez minden.

00:09:34,181 --> 00:09:35,474
Ez mindenem.

00:09:36,181 --> 00:09:38,474
Úgy értem, képzeld csak el. megpróbáltam.

00:09:38,681 --> 00:09:40,574
Nagyon igyekeztem anyagokat szerezni

00:09:40,681 --> 00:09:44,474
Így hát a gépemmel az elhagyott kórházba repültem
ahol Ruth kórházba került

00:09:44,781 --> 00:09:48,474
és lefilmeztem egy csomó képet, és gondolkodva összeszerkesztettem
Ez hihetetlen lenne.

00:09:48,681 --> 00:09:51,474
Ez a legunalmasabb szar, amit valaha felvettem.

00:09:51,681 --> 00:09:54,474
És úgy voltam vele, hogy befejeztem. Ez mindenem.

00:09:54,681 --> 00:09:56,474
Csirkeszarból próbálsz csirkesalátát készíteni.

00:09:56,681 --> 00:09:57,674
De amikor a legkevésbé számítasz rá

00:09:58,181 --> 00:10:02,474
Akkor találtam talán a legérdekesebbet
egészen mostanáig


00:10:02,681 --> 00:10:03,474
Mrs. Blackwellről

00:10:03,681 --> 00:10:06,874
és egész idő alatt az arcomat nézte.

00:10:07,281 --> 00:10:09,274
Most pedig hadd mutassam meg nektek.

00:10:09,581 --> 00:10:12,474
Tehát ez a fekete-fehér rajz

00:10:12,681 --> 00:10:16,474
az állami hivataltól, hogy igazságos legyek magammal szemben

00:10:16,663 --> 00:10:19,215
Nem látod mit találtam ezen a képen.

2
00:10:19,851 --> 00:10:23,065
De amikor kinyitottam a CD-t, ami a fájlokban volt

3
00:10:23,664 --> 00:10:28,579
Ezek valójában nagy felbontású szkennelések a
könnyítsen, és mutasson egy kicsit többet.

4
00:10:28,714 --> 00:10:30,749
Hadd mutassam meg, mit találtam nagyon gyorsan a rajzon.

5
00:10:31,065 --> 00:10:35,016
Ezt a PowerPointban kell megcsinálnom,
menjünk a PowerPointba.

6
00:10:36,864 --> 00:10:41,400
Tehát nézzük meg közelebbről ezt a képet
amit Ruth Blackwell holmijában találtam.

7
00:10:41,699 --> 00:10:45,050
Amikor először megnéztem a rajzot, őszintén,
Fogalmam sem volt, mit nézek.

8
00:10:45,299 --> 00:10:50,650
Először azt hittem, hogy ez valami termosz vagy porszívó,
ezek voltak az első sejtéseim.

9
00:10:50,815 --> 00:10:55,216
De hát úgy döntöttem, hogy előbb elsötétülök
a vonalak a rajzon

10
00:10:55,332 --> 00:10:58,250
Remélve, hogy ez rávilágít
amit valahogy láttam.

11
00:10:58,326 --> 00:10:59,346
De ez nem sokat segített.

12
00:10:59,676 --> 00:11:02,330
Amikor azonban elkezdtem forgatni a képet

00:11:02,676 --> 00:11:06,330
Rájöttem, hogy egész idő alatt rosszul néztem rá.

13
00:11:06,374 --> 00:11:09,833
És valójában ekkor jöttem rá
Az ingatlan rajza volt.

14
00:11:09,966 --> 00:11:12,934
Ezt a lépcső és a konyha elhelyezkedése alapján lehet megállapítani

15
00:11:13,083 --> 00:11:18,250
mivel helyesen vannak ábrázolva a rajzon,
mivel jelenleg a házban találhatók.

16
00:11:18,683 --> 00:11:23,497
Valami azonban hiányzik a ház vázlatrajzából.
És ez itt ez a szakasz

17
00:11:23,638 --> 00:11:29,036
ami nem jelenik meg a vázlaton, mert később került hozzá
az új tulajdonosok által.

18
00:11:29,053 --> 00:11:30,300
erősítse meg ezt Greggel.

19
00:11:30,500 --> 00:11:32,101
Szóval ez itt a szoba

20
00:11:32,483 --> 00:11:35,918
amelyet ismerünk és amely nem szerepel benne
a vázlatban.

21
00:11:36,184 --> 00:11:41,268
És akkor valójában közvetlenül felette van a
hálószoba, ez a szoba.

22
00:11:41,550 --> 00:11:45,284
És ha emlékszel, Greg valójában ezt mondta:

23
00:11:45,568 --> 00:11:50,610
Ami a kísérteties tevékenységet illeti, itt nem sok történik.
Ez valami furcsa.

24
00:11:50,697 --> 00:11:54,319
Úgy tűnik, hogy az entitás valamilyen okból tiszteletben tartja a magánéletemet.

25
00:11:54,881 --> 00:11:57,652
És itt kezdek gondolkozni valamin.

26
00:11:57,936 --> 00:12:01,802
Gyanítom, hogy azért, mert ez nem az eredeti ház része volt.

27
00:12:02,001 --> 00:12:03,834
Szóval amit mondasz, az olyan

28
00:12:04,797 --> 00:12:10,819
Mrs. Blackwell szelleme, csak ragaszkodik a többihez
az eredeti házról, és nem a hozzáépítésről

29
00:12:10,879 --> 00:12:12,036
ami furcsa.

30
00:12:12,152 --> 00:12:15,403
Nem tudom, hogy ez igaz-e. De mindegy, folytassuk

31
00:12:15,819 --> 00:12:19,094
Szóval térjünk vissza a vázlathoz, amikor rájöttem, hogy mit
néztem.

32
00:12:19,402 --> 00:12:23,370
Elmegyek, és nézegetni kezdem a hátsó udvart.

33
00:12:23,653 --> 00:12:26,803
És amint látja, van itt egy vicces madárijesztő.
fel

34
00:12:26,893 --> 00:12:30,269
Kitalálom, milyen kert van benne
azt a pillanatot

35
00:12:30,420 --> 00:12:32,909
és itt a jobb oldalon van egy furcsa dolog

36
00:12:32,997 --> 00:12:36,869
és csak sejteni tudom, hogy ez valami fészer
macskaköves járdával.

37
00:12:37,052 --> 00:12:39,002
Most azt hiszem, ez egy fészer

38
00:12:39,135 --> 00:12:42,470
Valójában ma itt található a jelenlegi garázs.

39
00:12:42,686 --> 00:12:43,986
itt, amint látod

40
00:12:44,136 --> 00:12:47,870
szóval térjünk vissza a képhez, minden jól néz ki.

41
00:12:48,134 --> 00:12:50,653
Amennyire én tudom, semmi különös

42
00:12:51,487 --> 00:12:58,621
amíg nagyon alaposan meg nem néz valamit, és az a valami az, ami
A fészer mögött van

43
00:12:58,903 --> 00:13:03,054
Olyan halvány. Észre sem vettem, hogy ott van
sokáig. És olyan halvány.

44
00:13:03,204 --> 00:13:06,153
Mintha valaki megpróbálta volna törölni
egy kis idő

45
00:13:06,504 --> 00:13:09,288
Itt láthatod, ha nagyítok, ez egy x.

46
00:13:09,588 --> 00:13:13,320
És ekkor kezdtem rájönni, hogy ez nem így van
Bármilyen kép volt.

47
00:13:13,921 --> 00:13:16,238
Lehetséges, hogy ez egy térkép.

48
00:13:16,968 --> 00:13:19,438
És ekkor nagyon izgatott lettem.

49
00:14:22,658 --> 00:14:24,026
Ok itt vagyunk.

50
00:14:24,736 --> 00:14:27,291
Most érkeztem meg egy hosszú utazás után
az első dolgok először

51
00:14:27,575 --> 00:14:29,256
Visszamegyünk és megnézzük a sarkot.

52
00:14:29,346 --> 00:14:30,479
Terry jössz?

53
00:14:42,519 --> 00:14:45,485
Muszáj lesz mozgatnom. El fogom költöztetni ezeket a dolgokat.

54
00:14:45,745 --> 00:14:46,828
Igen és?

55
00:14:47,128 --> 00:14:50,628
Nem akartam megcsinálni, sok a munka és esni fog.

56
00:15:00,327 --> 00:15:01,274
Új

57
00:15:06,627 --> 00:15:09,210
nézd milyen kicsi! haha

58
00:15:11,844 --> 00:15:14,394
olyan kicsi, hogy műsornak tűnik

59
00:15:17,839 --> 00:15:18,786
Ó, oh

60
00:15:23,651 --> 00:15:27,169
Biztonsági tesztelés és üzemeltetés, szóval azt hiszem
beteszem az "Operate"-be

61
00:15:28,115 --> 00:15:32,585
Eltakarítom az összes szemetet, mielőtt használom.

62
00:15:33,895 --> 00:15:38,230
Biztos vagy benne, hogy jó neki, ha ezt csináljuk?
lyukak a kertedben?

63
00:15:38,397 --> 00:15:42,081
Nagyon attól függ, találunk-e valamit, mert lehetséges
ne csinálj lyukat

64
00:15:42,973 --> 00:15:43,924
Azt mondta nem baj?

65
00:15:44,090 --> 00:15:45,857
Nem érdekli. Nem érdekli.

66
00:15:47,388 --> 00:15:48,958
Látom, milyen durva lenne.

67
00:15:50,090 --> 00:15:51,874
Megkérdeznéd tőle?

68
00:15:52,317 --> 00:15:53,400
Nem érdekli.

69
00:15:54,359 --> 00:15:56,008
Oké felteszem ide.

70
00:15:56,942 --> 00:15:57,815
Óvatos.

71
00:16:00,224 --> 00:16:01,210
átmegyek

72
00:16:10,092 --> 00:16:13,041
Megint véletlenszerű lyukakat ásunk az udvaron?

73
00:16:13,225 --> 00:16:16,742
Nem véletlenszerűen ásunk. Szerintem ez van,
ezen a területen van.

74
00:16:16,849 --> 00:16:17,825
a térképhez?

75
00:16:17,923 --> 00:16:20,827
Igen. Szerinted miért mentünk ide?

76
00:16:22,950 --> 00:16:24,431
Nem fogok itt ásni.

77
00:16:26,993 --> 00:16:31,740
Vagyis ott lehet, ahol az a fa van. nem tudom...
Remélem nem

78
00:16:31,917 --> 00:16:34,783
De úgy tűnt, közelebb van.

79
00:16:35,166 --> 00:16:41,432
Megkeresem a fémdetektort
és mindent elsöpörök.

80
00:16:47,332 --> 00:16:49,923
Miért csörög? nincs értelme.

81
00:16:50,333 --> 00:16:51,584
Nincs fém

82
00:16:53,255 --> 00:16:54,981
Mit mondanak az utasítások?

83
00:16:55,228 --> 00:16:56,133
hogy?

84
00:16:57,539 --> 00:17:00,427
vagyis magától értetődő. Itt van egy nagy piros gomb.

85
00:17:02,272 --> 00:17:06,077
És ez nem "üzemeltető". "Biztonsági teszt" "Üzemeltető"

86
00:17:42,309 --> 00:17:43,296
A fenébe!

87
00:17:44,795 --> 00:17:48,429
Ez, ez nem működik. Ennek nincs módja.

88
00:17:48,507 --> 00:17:51,308
Ebben a fém dologban itt. Ez fém.

89
00:17:52,224 --> 00:17:53,725
Mutatnod kellene valamit

90
00:17:55,573 --> 00:17:57,158
Menj és szerezd meg az utasításokat.

91
00:17:57,441 --> 00:17:59,241
Nincs szükségem utasításra. Terry.

92
00:17:59,653 --> 00:18:01,408
Hadd menjek, megkérem az utasításokat

93
00:18:01,484 --> 00:18:03,258
Nem fogom elolvasni az utasításokat.

94
00:18:09,210 --> 00:18:12,711
Ó, állítsa az áttekintő tárcsát középre.

95
00:18:13,038 --> 00:18:15,978
Ez az, amit rosszul csináltam. Nem tudtam, mit jelent

96
00:18:19,352 --> 00:18:22,086
Igazad volt, el kellett volna olvasnom az utasításokat. sajnálom.

97
00:18:23,089 --> 00:18:27,089
tessék. Igen, minden rendben.

98
00:18:27,743 --> 00:18:28,805
Menjünk vissza.

99
00:18:46,119 --> 00:18:47,620
Azt hiszem, ásni fogok még egy kicsit

100
00:18:57,152 --> 00:18:58,754
gyere ide Nada.

101
00:19:01,637 --> 00:19:02,704
Semmi.

102
00:19:06,910 --> 00:19:08,004
pont itt

103
00:19:41,345 --> 00:19:42,124
gyere ide

104
00:19:42,800 --> 00:19:44,014
nem hiszem

105
00:19:48,255 --> 00:19:50,838
itt valami beütött. Van ott valami.

106
00:19:52,874 --> 00:19:53,782
Egy kő?

107
00:19:53,981 --> 00:19:55,515
Nem, lapos

108
00:20:10,804 --> 00:20:13,063
Van egy sarok, egy sarok ott

109
00:20:14,483 --> 00:20:18,985
Érzem az ujjam hegyével, ásnom kell egy kicsit
itt

110
00:20:26,765 --> 00:20:27,646
nézz ide

111
00:20:37,118 --> 00:20:38,167
van egy sarok

112
00:21:34,020 --> 00:21:36,123
Úgy néz ki, mint valami széf

113
00:21:45,944 --> 00:21:46,992
zárva van

114
00:22:11,653 --> 00:22:12,309
nézd

115
00:22:13,926 --> 00:22:16,383
Istenem, mi ez? mondjuk el neki?

116
00:22:17,086 --> 00:22:19,053
Vagyis el kell mondanunk neki?

117
00:22:19,366 --> 00:22:22,036
Nem tudom, ez technikailag az övé.

118
00:22:22,648 --> 00:22:25,918
Nem tudom, annyira izgatott vagyok. Tényleg nem tudom, mit tegyek
pont most.

119
00:22:26,801 --> 00:22:30,448
Úgy értem, csak haza akarom vinni, ha nem baj.

120
00:22:31,084 --> 00:22:34,934
és betömhetjük ezt a lyukat, és ő ezt nem is fogja tudni
itt voltunk.

121
00:22:37,951 --> 00:22:42,720
nézd meg ezt. Ez régi.

122
00:22:42,912 --> 00:22:45,873
Nem is tudom, mi az. Azonban még csak nem is
Úgy néz ki, mint egy széf.

123
00:22:47,002 --> 00:22:49,234
Ez egy régi fém doboz

124
00:22:52,875 --> 00:22:54,217
Készen állsz, hogy hazamenj?

125
00:22:54,480 --> 00:22:55,030
Igen

126
00:22:55,133 --> 00:22:56,503
Ezt tegyük be a kocsiba.

127
00:23:14,191 --> 00:23:15,572
El tudod hinni?

128
00:23:16,840 --> 00:23:20,302
Kíváncsi vagyok, miért temette el valaki.

129
00:23:31,840 --> 00:23:34,120
Jobb, ha sietsz, vihar jön.

130
00:23:50,902 --> 00:23:52,229
Istenem.

131
00:23:55,216 --> 00:23:59,599
Még mindig sokkos állapotban vagyok attól, amit találtunk.
Alig várom, hogy hazaérjek.

132
00:24:00,815 --> 00:24:02,315
és nyissa ki azt a dolgot.

133
00:24:02,932 --> 00:24:06,466
Ez bármi lehet, lehet olyasmi, mint a
időkapszula

134
00:24:06,985 --> 00:24:08,532
Csak nem tudjuk.

135
00:24:09,282 --> 00:24:11,028
Hamarosan megtudjuk.

136
00:24:19,839 --> 00:24:22,292
Jó. hello mindenkinek.

137
00:24:24,454 --> 00:24:27,339
Azt sem tudom, hány kamera rögzít
ebben a kis rögtönzött szobában.

138
00:24:27,621 --> 00:24:29,271
A garázsomban vagyunk. Itt van a széfem.

139
00:24:29,424 --> 00:24:31,405
Amint látja, letettem az asztalra.

140
00:24:31,669 --> 00:24:35,185
És mindjárt megnyitjuk ezt a dolgot

141
00:24:35,261 --> 00:24:37,322
És valóban elmentem a helyi lakatoshoz, és azt mondta

142
00:24:37,421 --> 00:24:42,270
Abból, amit látott, csak az kell
egy laposfejű mesterkulcs.

143
00:24:42,671 --> 00:24:45,290
Így hát elmentem a helyi boltba és
ahogy itt láthatod, nekem van

144
00:24:45,440 --> 00:24:48,122
Két fő kulcs.

145
00:24:48,132 --> 00:24:52,881
Az egyetlen probléma most az, hogy a szem
a zár még mindig tele van sárral.

146
00:24:53,066 --> 00:24:54,999
Szóval ki kell szednem onnan azt a szart.

147
00:24:55,483 --> 00:24:58,716
Ennek a dolognak a súlya alapján tudod,
Tényleg nem tudom, mire számítsak.

148
00:24:58,933 --> 00:25:00,150
Elég nehéz.

149
00:25:00,433 --> 00:25:01,733
Nem tudom mi van belül

150
00:25:01,883 --> 00:25:03,933
De derítsük ki.

151
00:25:04,293 --> 00:25:06,487
Csak remélem, hogy ezt nem kell megszakítanom
darálóval

152
00:25:06,540 --> 00:25:07,933
mert az tényleg szívás lesz.

153
00:25:13,558 --> 00:25:16,024
Kicsit sáros, és istenem.

154
00:25:16,174 --> 00:25:17,940
Remek masszív darab

155
00:25:21,440 --> 00:25:22,424
Tiszta sár.

156
00:25:26,774 --> 00:25:28,007
Majd terjesztek belőle.

157
00:25:28,240 --> 00:25:30,123
Próbáljuk meg valamelyik billentyűt

158
00:25:30,907 --> 00:25:34,239
Itt van a kulcs, egy mesterkulcs
lapos hegy

159
00:25:38,089 --> 00:25:39,265
Túl sok kosz

160
00:25:44,041 --> 00:25:44,924
Sűrített levegő

161
00:25:47,996 --> 00:25:51,698
Amikor minden más nem működik,
használjon sűrített levegőt

162
00:26:05,572 --> 00:26:07,507
Nos, lássuk, be tudjuk-e vinni a kulcsunkat

163
00:26:08,476 --> 00:26:09,607
oh sokkal jobb

164
00:26:12,749 --> 00:26:14,033
Viszont nem tudom megfordítani

165
00:26:15,220 --> 00:26:17,937
Kicsit bemegy, de nem forog,
próbálkozzunk még egy kicsit

166
00:26:21,948 --> 00:26:23,081
melegítsük fel

167
00:26:42,671 --> 00:26:44,188
Próbáljuk meg a másik kulccsal.

168
00:26:45,830 --> 00:26:49,264
Remélem, nem kell feldarabolnom ezt a dolgot.
Nem is tudom, hogyan csináljam

169
00:27:00,790 --> 00:27:01,794
csak megfordultam

170
00:27:03,928 --> 00:27:05,016
csak megfordultam!

171
00:27:06,535 --> 00:27:07,428
istenem

172
00:27:11,593 --> 00:27:13,653
Oké, hallottam, hogy feloldott.

173
00:27:13,716 --> 00:27:15,438
szóval ki kell nyílnia

174
00:27:15,555 --> 00:27:20,308
*AZ AJTÓ MÉG TELJESEN ZÁRVA VAN

175
00:27:32,751 --> 00:27:33,771
wow

176
00:27:35,842 --> 00:27:39,629
Teljesen tele van színültig
agyagból.

177
00:27:40,765 --> 00:27:43,140
Azt hiszem, most ki kellene szednem ezt a szart.

178
00:27:43,384 --> 00:27:44,700
Ezt fogom használni.

179
00:27:49,654 --> 00:27:51,043
Nem hiszem el, hogy ez kinyitotta.

180
00:27:51,237 --> 00:27:53,537
Valójában sokkal könnyebb volt, mint gondoltam.

181
00:27:53,654 --> 00:27:55,036
Ez őrültség.

182
00:27:55,886 --> 00:27:56,627
Istenem.

183
00:27:56,710 --> 00:27:59,386
Szóval elkezdem kiszedni ezeket a dolgokat.

184
00:27:59,918 --> 00:28:03,533
Tényleg nem a legjobb eszközöm van.
ezért a kezemet fogom használni.

185
00:28:03,712 --> 00:28:08,460
Attól tartok, hogy lehetnek ilyenek
fejletlen film belül.

186
00:28:08,612 --> 00:28:12,745
Ha ez a helyzet, és vannak itt filmek,
akkor ezek a lámpák valószínűleg károsítanák

187
00:28:12,862 --> 00:28:14,745
Nem tudom, csak elkezdek ásni.

188
00:28:15,244 --> 00:28:16,259
nos, tessék.

189
00:28:19,112 --> 00:28:21,696
Meg fogom érinteni az ujjaimmal, hátha érzek valamit

190
00:28:24,396 --> 00:28:28,730
És ki fogom tenni ide. Egyszerre egy evőkanál

191
00:28:41,646 --> 00:28:42,995
folytatom a kiszállítást

192
00:28:52,781 --> 00:28:53,832
Folyton kiveszem

193
00:28:57,194 --> 00:29:00,134
Ahogy kihúzom, próbálom érezni, van-e valami szilárd.

194
00:29:01,063 --> 00:29:02,043
Még nem érzek semmit.

195
00:29:08,691 --> 00:29:11,943
Teljesen tele van színültig, istenem.

196
00:29:27,416 --> 00:29:29,171
talán ez üres. Nem tudom.

197
00:29:33,419 --> 00:29:34,549
Tiszta sár.

198
00:29:39,200 --> 00:29:41,490
Nos, most félig üres.

199
00:29:41,894 --> 00:29:43,144
félúton vagyok.

200
00:29:43,262 --> 00:29:47,362
Félúton vagyok, és még mindig nem éreztem semmit.
Talán a végén

201
00:29:48,789 --> 00:29:49,920
elkezdem...

202
00:30:08,152 --> 00:30:09,152
Istenem.

203
00:30:13,183 --> 00:30:14,543
Istenem.

204
00:30:16,487 --> 00:30:18,507
Terry, Terry.

205
00:30:23,607 --> 00:30:25,337
Istenem.

206
00:30:30,122 --> 00:30:33,432
Istenem.
Istenem.

207
00:30:33,716 --> 00:30:35,436
Ezt eltávolítom innen.

00:30:37,404 --> 00:30:43,788
Istenem. Hát ez ijesztő. Ezek azok

2
00:30:47,248 --> 00:30:48,392
emberi fogak.

3
00:30:50,993 --> 00:30:56,297
Egy emberi fog, ott van egy emberi fog.

4
00:30:57,976 --> 00:30:59,561
Mindenhol ott vannak.

5
00:31:01,094 --> 00:31:07,526
Van itt több is. Ez tele van fogakkal.
Istenem.

6
00:31:16,274 --> 00:31:17,854
Ez hátborzongató.

00:31:18,574 --> 00:31:21,254
Ez a legborzasztóbb dolog, amit valaha találtam
az életemben.

7
00:31:21,889 --> 00:31:25,574
És meg vagyok rémülve. Rengeteg cuccot nézek.

8
00:31:26,006 --> 00:31:30,906
És őrültség volt, most sokkos állapotban vagyok, mert az voltam
kézzel kivenni ezeket a dolgokat.

9
00:31:31,139 --> 00:31:34,123
És fogalmam sem volt, mivel játszom.

10
00:31:34,490 --> 00:31:38,572
Aztán arra gondoltam, várj egy kicsit. Ez nem kavicsnak tűnik.

11
00:31:41,174 --> 00:31:45,907
Abba kell hagynom a forgatást, mert ez illegális lehet.

12
00:31:46,559 --> 00:31:52,610
manipulálhat a bizonyítékokkal. Szóval le kell állnom
a kamerát, és hívja az ügyvédemet.

13
00:31:55,897 --> 00:31:56,428
wow.

14
00:32:20,994 --> 00:32:23,714
Röviddel a széf kinyitása és tartalmának felfedezése után.

15
00:32:24,082 --> 00:32:27,095
Megkeresett egy filmfesztivál a dél-karolinai Charlestonban.

16
00:32:27,648 --> 00:32:30,199
Szerettük volna bemutatni a Raccoon Valley című játékfilmemet.

17
00:32:31,199 --> 00:32:34,731
Elfogadtuk a meghívást, és úgy döntöttünk, hogy kirándulunk a rendezvényre.

18
00:32:36,582 --> 00:32:39,616
Közel lévén Charlestonhoz, úgy döntöttünk, hogy megállunk
szabadidőnket

00:32:39,702 --> 00:32:41,916
városnéző hajóúttal egy polgárháborús emlékműhöz

19
00:32:42,716 --> 00:32:47,783
Fort Sumter szigetén szórakozni és tanulni
a sziget története

20
00:32:48,532 --> 00:32:51,316
Nem voltam teljesen felkészülve a hívásra, amelyet hamarosan fogadni fogok.

21
00:32:52,483 --> 00:32:54,116
egy telefonhívás, ami megváltoztatná az életemet.

22
00:32:56,515 --> 00:32:58,816
Greg felhívott, hogy eladja a házat.

23
00:33:00,217 --> 00:33:04,516
Minden nap bezárul a lehetőségem, hogy befejezzem ezt a dokumentumfilmet.

24
00:33:05,640 --> 00:33:09,510
Csodálatos, hadd vegyem ezt el, eladja a házat...

25
00:33:10,963 --> 00:33:13,568
Most Fort Sumterben vagyok

00:33:13,963 --> 00:33:17,568
és nagyon rossz hírt kaptam,
hogy Greg eladja a házat

26
00:33:22,129 --> 00:33:26,217
Abban a pillanatban rájöttem, hogy haza kell térnem.

27
00:33:39,651 --> 00:33:42,751
A HÁZ ELADÁSA TERVEZETT
A KÖVETKEZŐ HETEKBEN

28
00:33:43,312 --> 00:33:45,404
KÉRDEZTEM GREGET, TUDOK-E MARADNI PÁR ÉJSZAKRA

29
00:33:46,104 --> 00:33:49,314
3 NAPOT ADTAM A DOKUMENTUMFILMEM VÉGRE.

30
00:33:49,911 --> 00:33:55,154
EZ LESZ AZ UTOLSÓ LÁTOGATÁSOM A BLACKWELL HÁZBAN

31
00:34:02,224 --> 00:34:03,144
Hello.

32
00:34:07,507 --> 00:34:08,305
1. nap

33
00:34:08,477 --> 00:34:12,255
Tudod, most jöttem rá, hogy amikor belépsz egy ijesztő, üres házba, nem akarsz köszönni.

34
00:34:12,489 --> 00:34:17,708
Mert ha valaki válaszol, az ijesztő, de ha nem válaszol senki, az ijesztőbb.

35
00:34:21,364 --> 00:34:23,791
Félelmetes ennek a háznak a nyugalma.

36
00:34:23,953 --> 00:34:25,642
De most itt vagyok, szóval

00:34:25,753 --> 00:34:33,842
Telepítse ezt a kamerát, vagy tegye a kamerát a biztonsági kamera mellé. tessék.

37
00:34:36,176 --> 00:34:39,141
Minden esetre nem tudom, mit várhatok tőle.

38
00:34:39,540 --> 00:34:41,427
Szóval körülbelül két hete beszéltem Greggel és

39
00:34:42,773 --> 00:34:44,413
<i>NEM MONDTAM EL GREG-nek A FOGAKRÓL</i>{\an8}

00:34:42,773 --> 00:34:44,413
jelenleg a városon kívül van

40
00:34:44,543 --> 00:34:46,743
próbálják kitalálni az új életbeosztásukat.

41
00:34:47,340 --> 00:34:50,907
Szóval, tudod, őrültség azt gondolni, hogy ez a hely
Hamarosan eladó lesz.

42
00:34:52,108 --> 00:34:55,873
És nem lesz lehetőségem ide jönni és megpróbálni
ez a ház mintha az enyém lenne

43
00:34:56,621 --> 00:34:57,524
és szellemekre vadászni.

44
00:34:58,407 --> 00:34:59,540
Ezért vagyok itt.

45
00:35:04,300 --> 00:35:04,983
Egy kicsit szomorú.

46
00:35:06,861 --> 00:35:12,761
Szóval hoztam magammal valamit az itteni nagy hátizsákban.

47
00:35:13,577 --> 00:35:16,077
Néhányan emlékezni fognak a régi bálra

48
00:35:16,794 --> 00:35:22,512
Előkészítem, mint korábban, és megnézem, hogy ideköltözik-e.

49
00:35:22,696 --> 00:35:23,675
Mindjárt elkészítem

50
00:35:23,912 --> 00:35:28,145
Ha azon tűnődsz, miért beszélek ennyi energiával,
Ez azért van, mert most nagyon félek.

51
00:35:28,312 --> 00:35:29,745
Csak próbálok megnyugodni.

52
00:35:32,999 --> 00:35:35,332
Szóval ha emlékszel, az első dokumentumfilmben

53
00:35:35,558 --> 00:35:42,838
Előkészítettem ezt a labdát, ami végül megtalálta az utat
alatti gödör tetejére.

54
00:35:44,041 --> 00:35:48,075
Így hát visszahoztam és a közepére fogom tenni.

55
00:35:49,975 --> 00:35:55,324
Őszintén szólva, gyanítom, hogy ez a dolog valamikor megmozdul
Mert egyedül vagyok, és ő tudja ezt.

56
00:35:57,742 --> 00:36:01,056
Szóval most felállítok néhány kamerát, azt hiszem
a következő követendő lépés.

57
00:36:01,243 --> 00:36:05,225
Itt telepítettem egyet, de még néhányat konfigurálnom kell.

58
00:36:07,874 --> 00:36:10,126
Tehát az első dokumentumfilmben

59
00:36:11,759 --> 00:36:15,005
Mindenhova kamerát raktam, de volt néhány komoly problémám.

60
00:36:15,339 --> 00:36:17,076
És arról nem is beszélve, hogy elment az áram.

61
00:36:17,358 --> 00:36:20,959
És akkor Greg összes biztonsági kamerája bekapcsolt.

62
00:36:21,656 --> 00:36:24,443
Meg akarom mutatni, mi történt az első dokumentumfilmben.

63
00:36:25,543 --> 00:36:27,393
Szóval az emberek ezt nem értették.

64
00:36:27,911 --> 00:36:32,860
De ennek a kamerának itt nincs akkumulátora.

65
00:36:33,577 --> 00:36:36,361
És csak odalent kapcsolódik.

66
00:36:36,927 --> 00:36:39,594
És így, amikor a labda megmozdult az első dokumentumfilmben

67
00:36:40,360 --> 00:36:42,708
Az egyetlen kamera, ami a labdán volt, kivágta.

68
00:36:43,209 --> 00:36:45,424
Szóval megoldást kellett találnom erre

69
00:36:45,791 --> 00:36:47,810
Szerintem egész jó megoldást találtam ki, megmutatom.

70
00:36:48,477 --> 00:36:53,943
Ezek a kicsik az én babáim, egy részüket áttettem éjjellátóra

71
00:36:54,694 --> 00:36:58,976
Belső akkumulátorral rendelkeznek, és egy tonnát tudnak rögzíteni.

72
00:36:59,761 --> 00:37:04,544
De a probléma az, hogy a belső akkumulátor nem bírja, de
Azt hiszem, 45 perc és egy óra között.

73
00:37:05,328 --> 00:37:06,525
Tehát mit kellett tennem

74
00:37:07,094 --> 00:37:10,161
Több ilyen támogatásom is van, amelyeket el fogok helyezni
a ház körül

75
00:37:10,478 --> 00:37:12,960
és akkor lemegy egy tápkábelem.

76
00:37:14,093 --> 00:37:18,911
És a tápkábel itt jön fel, és bedugja.
hosszabbító kábelen keresztül.

77
00:37:19,178 --> 00:37:20,660
Ha az erő bármilyen okból elhal

78
00:37:21,378 --> 00:37:28,512
Ezeknek az eszközöknek a belső akkumulátora aktiválódik és rögzít
folyamatosan, hogy soha ne veszítsünk energiát.

79
00:37:29,344 --> 00:37:34,113
Tehát szeretnék rámutatni valamire, amit az egyik értékelő valóban észrevett
az első dokumentumfilm megtekintése után

80
00:37:34,228 --> 00:37:39,863
Magam nem vettem észre, de úgy tűnik, nagyon furcsa
egy hálószoba ajtaján zár van

81
00:37:40,110 --> 00:37:42,513
és igen, az.

82
00:37:42,962 --> 00:37:50,729
De várja meg, amíg meglátja a másik oldalt. Megvan a zár.
Egy normál lakat, majd egy másik lakat alatta.

83
00:37:51,978 --> 00:37:53,829
És még egy szoba is itt fent.

84
00:37:57,963 --> 00:38:04,443
Nem vagyok zseni, ez azt sugallja, hogy Greg egy kicsit fél
hogy azon az ajtón bejön valami, mert az 4 zár.

85
00:38:05,790 --> 00:38:07,155
Igen, tudom, hogyan kell számolni.

86
00:38:09,041 --> 00:38:11,692
Azt hiszem, Greg attól tartott, hogy valaki bejön ide.

87
00:38:15,908 --> 00:38:18,975
Rendben, itt telepítjük az első kameráinkat.

88
00:38:44,295 --> 00:38:53,130
Szeretnék egyet ide rakni, mert úgy gondolom, hogy ha többé-kevésbé odaér az ajtóhoz, akkor felfigyel rá.

89
00:38:56,131 --> 00:38:57,077
Biztosan jó.

90
00:39:00,562 --> 00:39:03,729
Ó, elfelejtettem. Elfelejtettem mutatni valamit.

91
00:39:04,696 --> 00:39:07,146
Ó, ez izgalmas lesz.

92
00:39:14,280 --> 00:39:17,664
Szóval Nancy, a 92 éves hölgy, aki elküldte nekem azt a gondozási csomagot

93
00:39:18,346 --> 00:39:20,780
Ha emlékszel, küldött nekem egy lemezt

00:39:20,846 --> 00:39:25,780
aki azt mondta, hogy egy speciális lejátszóra van szüksége a lejátszásához, más néven lemezjátszónak.

94
00:39:26,112 --> 00:39:27,078
Szóval hoztam magammal egyet.

95
00:39:27,596 --> 00:39:30,562
Szóval ez olyan lesz, mint a labda az asztalon. tudod

96
00:39:30,763 --> 00:39:34,413
Felteszem ide és lesz ereje, kész lesz a lemezjátszó
működni.

97
00:39:35,062 --> 00:39:39,396
És ha meg szeretné hallgatni kedvenc dalát, csak annyi van
Mit kell tenni, megnyomni egy gombot

98
00:39:39,781 --> 00:39:40,880
és csengeni kezd.

99
00:39:41,346 --> 00:39:44,931
Szóval ezt fogom tenni, előkészítem a lemezjátszót.

100
00:39:48,596 --> 00:39:50,997
Megvan a tápkábel, gyorsan bekötöm.

101
00:39:54,980 --> 00:39:56,261
Oké, próbáljuk meg ezt.

102
00:39:57,292 --> 00:40:01,381
Igazi 15 év telt el azóta, hogy bármit is lejátszottam

103
00:40:01,731 --> 00:40:04,798
Gyerekkoromban volt egy régi Mickey egér lemezjátszóm.

104
00:40:05,730 --> 00:40:06,980
Tényleg nem tudom, mit csinálok.

105
00:40:10,572 --> 00:40:11,505
Ó, forog

106
00:40:27,066 --> 00:40:30,329
Tudod, sejthettem volna, hogy ez valószínűleg kísérteties zene lesz

107
00:40:31,822 --> 00:40:33,639
Ennek kísérteties zenének kellett lennie, nem?

108
00:40:52,597 --> 00:40:54,823
Csak annyit kell tennie, hogy bekapcsolja ezt a dolgot.

109
00:40:56,427 --> 00:41:01,025
Felteszem a tűt, kész a tű.

110
00:41:01,727 --> 00:41:06,061
Most már csak be kell kapcsolnia
és lejátssza kedvenc dalát.

111
00:41:07,911 --> 00:41:09,827
Ezt neked tettem, ha figyelsz.

112
00:41:12,110 --> 00:41:16,260
Nagyon jó, minden készen van, a labda, a lemezjátszó.

113
00:41:17,812 --> 00:41:20,545
Most már nincs más dolgunk, mint pihenni és időt veszíteni.

114
00:41:42,738 --> 00:41:44,194
Nem tudom, mi volt az

115
00:41:51,855 --> 00:41:53,188
de elkezdődött

116
00:41:57,473 --> 00:41:59,070
Ez tudatja velem, hogy itt van.

117
00:42:02,581 --> 00:42:06,532
Azt mondtam magamnak, hogy miért ne aludnék a háznak abban a részében, ami van
a nappali.

118
00:42:07,317 --> 00:42:11,982
Szerencsére itt ég minden lámpa,
így egy kicsit kevésbé érzem magam halálra

119
00:42:12,266 --> 00:42:14,532
most kicsit magas a pulzusom. Nem fogok hazudni

120
00:42:14,682 --> 00:42:16,449
de amíg folyamatosan beszélek veled.

121
00:42:17,730 --> 00:42:19,173
Szerintem jó lesz.

122
00:42:19,218 --> 00:42:22,333
Sokkal több tevékenységet észleltem, és azt hiszem, ez főleg

123
00:42:22,433 --> 00:42:24,901
mert tudod, ezúttal egyedül vagyok

124
00:42:25,385 --> 00:42:27,018
Ez csak egy kis véletlen

125
00:42:27,283 --> 00:42:30,734
Most egyedül vagyok, és sokkal többet látok vagy hallok,
azt kellene mondanom.

126
00:42:31,069 --> 00:42:38,469
De észrevettem, hogy amikor provokálom, hogy valami hangot adjon ki

127
00:42:38,652 --> 00:42:46,235
Nem csinálja, soha nem rendelésre csinálja, még inkább az, amikor
Fényképezőgépet állítok be, vagy valamivel el vagyok foglalva

128
00:42:46,567 --> 00:42:48,386
Zajt hallok.

129
00:42:49,217 --> 00:42:56,102
És ez azt mondja nekem, hogy ha provokálod ezt a szellemet,
Nem fog semmit csinálni, nem fogja megtenni, ha mondják.

130
00:42:56,599 --> 00:42:59,902
majdnem olyan, mintha nem kellene felkészülni rá.

131
00:43:00,369 --> 00:43:03,935
Szóval most körbevezetlek a házban és megmutatom
ezek közül néhány kamerát beállítottam.

132
00:43:04,353 --> 00:43:07,386
Van néhány éjjellátóm, ami segíti az éjjellátó kamerákat.

133
00:43:07,619 --> 00:43:08,553
Megmutatom, miről is van szó

134
00:43:08,769 --> 00:43:12,683
Nem látsz semmit, de ez valójában egy infravörös fény, amely segít� 


00:43:12,769 --> 00:43:15,883
hogy megvilágítsak néhányat az általam beállított éjjellátó kamerák közül


135
00:43:16,019 --> 00:43:16,953
bizonyítani fogja

136
00:43:18,887 --> 00:43:22,637
így valószínűleg láthatod, hogy a szemem nagyon furcsa, és ez a fény itt van előttem

137
00:43:22,951 --> 00:43:25,285
Nem látom, de valójában infravörös fény.

138
00:43:55,855 --> 00:43:59,736
szóval mindenünk megvan, hivatalosan is nálam van az összes kamera
filmezni a házat.

139
00:44:00,521 --> 00:44:03,355
Sajnálom, hogy szarnak nézek ki, mert éjszakai látásom van.

140
00:44:04,072 --> 00:44:05,655
De igen, nálam minden kamera forog.

141
00:44:06,488 --> 00:44:07,821
Éjszakai látásunk van.

142
00:44:08,771 --> 00:44:10,638
A lámpák segítik az éjjellátó kamerákat

143
00:44:15,455 --> 00:44:19,822
Van egy álmom, azt hiszem, hamarosan elalszom

144
00:44:21,721 --> 00:44:23,372
Valójában nem sok történik.

145
00:44:23,989 --> 00:44:26,139
Azt hittem, több dolog fog történni, de nem így van.

146
00:44:42,271 --> 00:44:43,486
Egyszer csak körbemegyek.

147
00:45:00,693 --> 00:45:03,197
Azt hiszem, átköltözöm a nagyobb kanapéra.

148
00:45:05,053 --> 00:45:09,603
Hajnali 1:30 van, nem történt semmi
Nem hallottam semmi zajt

149
00:45:13,834 --> 00:45:15,870
Valójában furcsa, most már nem félek

150
00:45:16,370 --> 00:45:18,437
de itt le fogom kapcsolni az egyik lámpát.

151
00:45:20,453 --> 00:45:22,021
Megpróbálok aludni egy kicsit

152
00:46:56,808 --> 00:46:57,708
jó reggelt

153
00:46:57,940 --> 00:47:00,926
Hosszú volt az éjszaka, keveset aludtam.

154
00:47:01,241 --> 00:47:05,093
de tegnap este történt valami. Nem tudom mit és miért

155
00:47:05,741 --> 00:47:09,558
de bementem a konyhába és ezek a székek mind szétszóródtak.

156
00:47:10,693 --> 00:47:14,993
Amint látja, ezek a székek szétszórtak

157
00:47:15,392 --> 00:47:17,057
ez a kettő elesett

158
00:47:18,848 --> 00:47:23,546
és ránéztem a kamerára, ami ebben a részben volt, és bizony,
még mindig forgat

159
00:47:23,815 --> 00:47:24,964
szóval megkaptuk.

160
00:47:25,732 --> 00:47:27,898
Mindjárt előveszem a felvételt, és megnézem.

161
00:47:29,131 --> 00:47:29,615
Ó

162
00:47:30,849 --> 00:47:33,316
Megtaláltam a részt, nem hiszem el, hogy most láttam

163
00:47:33,565 --> 00:47:36,733
de betöltöttem és most megyek vele játszani

164
00:48:10,137 --> 00:48:12,068
újra kell látnom. Ó, istenem

165
00:48:27,835 --> 00:48:28,705
wow

166
00:48:30,559 --> 00:48:32,958
Ez 2 óra 37 perckor történt.

167
00:48:33,475 --> 00:48:37,193
oké, ha megyek 2:37-ig.

168
00:48:37,844 --> 00:48:43,793
ott és akkor, néhány másodperccel később a székek...

169
00:48:45,603 --> 00:48:46,410
wow

170
00:48:49,517 --> 00:48:52,367
szóval más kamerák is rögzítenek ezalatt

171
00:48:52,634 --> 00:48:56,865
ezért vettem még egy pár kamerát, és tényleg hallod őket.

172
00:49:03,334 --> 00:49:07,636
Hallod, hogy először a két szék leesik, majd azután
Hallod a másik kettő csúszását.

173
00:49:08,183 --> 00:49:09,836
És van itt egy másik kameraállásom is.

174
00:49:10,386 --> 00:49:12,136
És ebben is meghallgathatod őket. Ez őrültség.

175
00:49:20,384 --> 00:49:23,518
ez jó. ezt elviszem. Ez egy jó kezdet.

176
00:49:23,770 --> 00:49:27,536
Most sokan azt fogják mondani, hogy ez hamis, és tudod mit? értem én.

177
00:49:28,359 --> 00:49:32,053
De számomra ez most nagyon jó dolog.

178
00:49:33,876 --> 00:49:36,143
Tényleg nem tudom, mit mondjak, ha nem vették észre.

179
00:49:37,283 --> 00:49:42,710
Szóval ma este még két éjszakám van ezen a helyen
és ma este én is ezt fogom tenni.

180
00:49:43,108 --> 00:49:47,641
Mindenhol ugyanaz a felszerelés, ugyanazok a kamerák
és az a jó, hogy úgy tűnt, minden jól működik.

181
00:49:47,870 --> 00:49:52,208
Tehát ma este végezzük el ugyanazt a beállítást
és reméljük, hogy még több lesz, de ehhez ez kell.

182
00:49:53,403 --> 00:49:55,421
Ez jó anyag.

183
00:50:00,234 --> 00:50:02,200
Levágom a kamerákat, vágom

184
00:50:03,194 --> 00:50:07,643
Eltekintve attól, hogy rossz volt az első éjszakájuk
hogy nem tudtak aludni.

185
00:50:35,062 --> 00:50:36,817
Tehát mindenünk megvan...Igen, ez a felvétel.

186
00:50:36,851 --> 00:50:39,133
Szóval ma este újra elindultunk
az összes kamera a házban.

187
00:50:39,435 --> 00:50:40,416
Ez a második éjszaka.

188
00:50:41,135 --> 00:50:44,985
Mindent megteszünk, amit tegnap este, mert úgy tűnt, hogy működik.

189
00:50:45,636 --> 00:50:47,436
És mi csak reméljük a legjobbat, azt hiszem.

190
00:50:48,803 --> 00:50:52,419
Igen, most minden kamera rögzít,
Nincs más dolgom, mint pihenni és tévézni.

191
00:50:52,583 --> 00:50:53,746
Szóval ezt fogom tenni.

192
00:50:53,750 --> 00:50:55,119
Ez egy szórakoztató munka, igaz?

193
00:51:33,340 --> 00:51:35,191
Mindjárt éjfél van, és még mindig nem hallottam semmit.

194
00:51:36,272 --> 00:51:37,908
Kicsit kezdem unni.

195
00:51:39,008 --> 00:51:44,359
Emlékszem, tegnap éjjel azt hittem, álmodtam arról, hogy ez az ajtó magától kinyílik és becsukódik.

196
00:51:44,708 --> 00:51:47,260
és valójában nem voltam biztos benne, hogy ez megtörtént-e.

197
00:51:47,491 --> 00:51:49,089
Szóval minden unalmammal együtt

00:51:49,491 --> 00:51:56,089
Visszamentem, megnéztem a felvételeket, és megerősítettem, hogy az ajtó kinyílt és bezárult.

198
00:51:56,157 --> 00:51:58,493
Erről is teljesen megfeledkeztem.

199
00:51:58,742 --> 00:52:04,609
Szóval boldog voltam, féltem, mert rájöttem
abban az ajtóban mögöttem történt valami

200
00:52:05,575 --> 00:52:08,772
Tudod, ez csak egy további tevékenység, amit el lehet végezni.
asszem hozzá a listához.

201
00:53:14,769 --> 00:53:19,036
Későre jár. Későre jár.

202
00:53:24,309 --> 00:53:25,867
Ma este eddig semmi tevékenység.

203
00:53:27,809 --> 00:53:30,751
eléggé csalódott, mert olyan hajnali 1 óra van.

204
00:53:35,077 --> 00:53:40,692
Felkapcsolt lámpákkal alszom. Mindenkinek, aki azt hiszi, hogy nagy baba vagyok.

205
00:53:41,926 --> 00:53:44,877
Bocsánat, hogy ma éjjel ismét felkapcsolt lámpákkal aludtam.

206
00:57:42,929 --> 00:57:47,469
Szóval tegnap este végre kaptam egy kis tevékenységet a fényképezőgéppel, amire már régóta várok

207
00:57:48,085 --> 00:57:51,702
A lemezjátszó működött, nem számítottam rá, hogy hallani fogok...

208
00:57:53,882 --> 00:57:55,484
Egész este ezt hallgattam

209
00:57:55,633 --> 00:57:58,351
Szó szerint egész éjjel megy, és úgy hangzik, mint a léptek

210
00:57:58,834 --> 00:58:03,752
mint a séta, és ez néhány percenként történik, és olyan, mint az őrültség.

211
00:58:04,468 --> 00:58:08,083
És tegnap este, amikor megszólalt a csengő, tényleg nem számítottam rá.

212
00:58:12,934 --> 00:58:14,476
és ezt most vettem észre

213
00:58:21,352 --> 00:58:22,872
a labda elment.

214
00:58:27,743 --> 00:58:29,610
Most vettem észre, hogy elment a labda.

215
00:58:36,123 --> 00:58:40,641
<i>A pinceajtó ZÁRVA VOLT
AMIKOR FELÁLLOK</i>t

216
00:59:33,275 --> 00:59:34,426
most találtam

217
00:59:37,429 --> 00:59:39,142
Ezt most találtam

218
01:00:08,969 --> 01:00:13,472
Tegnap este A HÁZBAN

219
01:06:19,208 --> 01:06:22,390
Gyerekkoromban egy régi házban laktam.

220
01:06:24,324 --> 01:06:28,325
A hátsó verandán csengettek, amelyek gyakran zajt adtak, bár nem fújt a szél.

221
01:06:29,737 --> 01:06:31,624
Eddig mindig azon töprengtem, hogy miért.

222
01:06:33,407 --> 01:06:36,140
Nem tartozom azok közé, akiknek búcsúzáskor gombóc lesz a torkom.

223
01:06:36,608 --> 01:06:39,591
Most azonban, hogy tudom, a Blackwell házban töltött időm véget ért.

224
01:06:40,608 --> 01:06:43,208
Nem tehetek róla, de elönt a nosztalgia.

225
01:06:45,059 --> 01:06:47,491
Hosszú út észak felé, hogy először lássam a házat.

226
01:06:48,826 --> 01:06:51,591
Az érzelem, ami elfogott, amikor először láttam

227
01:06:52,808 --> 01:06:54,691
Ettől újra gyereknek éreztem magam.

228
01:06:57,402 --> 01:07:01,798
Bizonyára van valami különleges ebben a házban és az őt kínzó nőben.

229
01:07:02,917 --> 01:07:05,651
Még akkor is, ha egy gonosz ember volt, aki szörnyű dolgokat művelt.

230
01:07:06,902 --> 01:07:08,997
Nem tehetek róla, de úgy gondolok rá, mint egy barátra.

231
01:07:11,049 --> 01:07:14,050
Később megmutatta Gregnek az összes tevékenységet, amit kamerával rögzített.

232
01:07:14,734 --> 01:07:18,418
Azt mondta, hogy soha senkivel nem kommunikált úgy, mint velem.

233
01:07:19,751 --> 01:07:22,701
És nem tehetek róla, hogy ez azért van, mert ő is így gondolt rám.

234
01:07:24,656 --> 01:07:25,741
barátként.

235
01:07:28,496 --> 01:07:33,214
Így hát elköszönök Mrs. Blackwelltől és a háztól, amely örökre megváltoztatta az életemet.

236
01:07:34,463 --> 01:07:37,326
Mert számomra ez még csak a kezdet.

237
01:08:36,305 --> 01:08:45,745
Ezt a felvételt az első kiadás után állították helyre
"A Blackwell Ghost 2". Ezért bemutatták
Egyedül adom ki.

238
01:09:14,380 --> 01:09:19,217
Helyreállított felvétel.

239
01:09:19,655 --> 01:09:23,045
A következő felvétel, amely a "The Blackwell Ghost 2" készítése közben készült

240
01:09:23,225 --> 01:09:27,521
Úgy gondolták, hogy közvetlenül a forgatás után veszett el merevlemez meghibásodása miatt.

241
01:09:27,931 --> 01:09:32,340
„Adat-helyreállítási szolgáltatást” béreltek fel a merevlemez tartalmának helyreállítására.

242
01:09:32,720 --> 01:09:36,720
Ez az, amit visszaszereztek.

243
01:10:03,933 --> 01:10:05,203
Hol parkoljunk?

244
01:10:15,280 --> 01:10:19,698
Rendben, a repülőtéri kocsiban ülünk, és a kórházba megyünk.

245
01:10:19,900 --> 01:10:21,916
Vagy legalábbis megpróbáljuk megtalálni.

246
01:10:23,533 --> 01:10:27,400
Az udvarias autóban ülünk, és amíg beszélgetünk, megyek a kórházba.

247
01:10:27,733 --> 01:10:29,700
És körülbelül 10 percen belül ott kell lennünk.

248
01:10:51,197 --> 01:10:56,967
<i>Kórház, ahol Ruth Blackwellt befogadták, és később meghalt.</i> {\an8}

249
01:11:13,688 --> 01:11:15,988
Lássuk, be tudjuk-e tenni ezt.

250
01:13:27,350 --> 01:13:28,940
Oké, itt vagyunk

251
01:13:29,658 --> 01:13:31,328
Menjünk be

252
01:13:47,029 --> 01:13:50,229
Nos, otthon édes otthon, itt vagyunk.

253
01:13:54,706 --> 01:14:00,324
Ez az első alkalom, hogy visszatérek ebbe a házba, mióta befejeztük a "Raccoon Valley" című filmünk forgatását.

254
01:14:01,257 --> 01:14:04,006
Vicces, nem igazán ijesztő hely.
Ez egyszerűen

255
01:14:05,124 --> 01:14:08,640
Hátborzongató, mert most egyedül vagyok itt.
Szóval ez extra...nem tudom.

256
01:14:09,357 --> 01:14:12,637
De menet közben felállítok néhány kamerát.

257
01:14:18,204 --> 01:14:21,740
Ezt felteszem ide, rögzítem, ahogy sétálok

258
01:14:25,581 --> 01:14:30,025
Szóval körbe fogok járni, újra megismerkedni ezzel a házzal.

259
01:14:30,424 --> 01:14:33,609
Hogy teheted, ó, szeretném, szeretnék valamit nagyon gyorsan megemlíteni.

260
01:14:33,775 --> 01:14:34,823
ez nagyon érdekes.

261
01:14:35,291 --> 01:14:39,108
Ez a konyha itt, ha észrevehető, egy kicsit más.

262
01:14:39,893 --> 01:14:48,226
Most minden újra lett csinálva. És azért csinálta újra, mert furcsa módon rövidzárlat volt a tűzhelyben

263
01:14:48,772 --> 01:14:51,108
és felgyújtotta ezt az egész területet.

264
01:14:51,393 --> 01:14:56,710
Mutatott fényképeket, ahol minden fekete és rendetlen. És az eredeti tűzhelyről származik, ami ott volt.

265
01:14:57,425 --> 01:14:59,359
És véletlenül nálunk is ugyanez volt a probléma.

266
01:15:01,409 --> 01:15:04,559
De a miénk nem volt rövid, mert nyilván a gombok el voltak forgatva

267
01:15:04,992 --> 01:15:09,676
de mégis furcsa, hogy ezzel a régebben itt lévő kályhával mindkettőnkkel történt valami.

268
01:15:10,193 --> 01:15:12,842
De mindezt újra elkészítették. Minden szép és új.
szép, rendezett.

269
01:15:16,626 --> 01:15:18,743
Szóval csak sétálok, és megmutatom a ház többi részét.

270
01:15:20,442 --> 01:15:21,277
Itt van a

271
01:15:21,418 --> 01:15:23,350
<i>Furcsa hang felülről</i> {\an8}

272
01:15:26,057 --> 01:15:29,290
és amint látja, ez az a szoba, amelyet ismerünk.

273
01:15:30,368 --> 01:15:32,636
És most megmutatom az ebédlőt.

274
01:15:33,251 --> 01:15:36,681
Itt nagyon megijedtem, amikor az a csillár mozogni kezdett.

275
01:15:37,401 --> 01:15:38,668
Nagyon szép.

276
01:15:39,169 --> 01:15:41,648
<i>Ismét furcsa hang felülről</i> {\an8}

277
01:15:41,823 --> 01:15:45,499
Íme, az általunk ismert kamera, amely ezt rögzíti

278
01:15:47,715 --> 01:15:50,677
Igen, újra ugyanazokat a dolgokat csináljuk, mint korábban

01:15:50,715 --> 01:15:52,777
csak megpróbáljuk látni, hogy ezúttal látunk-e valami újat.

279
01:15:53,851 --> 01:15:56,370
Tehát az ok, amiért itt vagyok, alapvetően az,

280
01:15:57,004 --> 01:15:58,587
Azt hiszem, megmutatom, miért vagyok itt.

281
01:16:00,900 --> 01:16:04,821
Azért vagyok itt, hogy van egy fényképezőgépem az interneten.

282
01:16:05,470 --> 01:16:10,235
Az alagsorba fogom telepíteni, hogy élő adást tudhassak a házamból, és megnézhessem, mi történik ott.

283
01:16:10,401 --> 01:16:12,619
Szóval ki kell nyitnom ezt a dolgot.

284
01:16:12,786 --> 01:16:14,749
Soha nem használtam, ezért ki kell találnom, hogyan kell használni.

285
01:16:34,658 --> 01:16:37,090
Ide fogom tenni a kamerát, hogy lássanak

286
01:16:38,290 --> 01:16:39,873
Biztos akarok lenni benne, hogy látnak.

287
01:16:40,215 --> 01:16:41,125
Ó a francba!

288
01:16:44,788 --> 01:16:50,086
Nos, itt vagyunk, haladunk, van egy új távirányítós kameránk

289
01:16:50,455 --> 01:16:53,398
ez a dolog, ha lát valamit vagy mozgást ott a pincében

290
01:16:53,544 --> 01:16:54,911
<i>Ismét furcsa hang felülről</i> {\an8}

291
01:16:55,244 --> 01:16:59,300
Valamilyen értesítést küld nekem, mondván, hogy elmozdult.

292
01:16:59,513 --> 01:17:03,414
Szóval lemegyünk, és megnézzük, be tudjuk-e gyorsan beállítani.

293
01:17:11,528 --> 01:17:14,898
Jó. tessék.

294
01:17:23,163 --> 01:17:24,485
szar

295
01:17:32,099 --> 01:17:33,918
Velem kell kurszolnod

296
01:17:43,258 --> 01:17:47,600
Tudod, nem gondoltam volna, mennyire félek, hogy itt leszek egyedül.

297
01:17:51,947 --> 01:17:53,349
Nos, ott van.

298
01:17:55,910 --> 01:17:57,308
Itt van a kút.

299
01:18:02,889 --> 01:18:05,089
Itt állt egy éjszaka.

300
01:18:05,537 --> 01:18:06,986
Amikor egyedül voltam itt.

301
01:18:08,271 --> 01:18:13,618
Nem láttam semmit, aztán a felvételen felfedeztem, hogy itt, pont itt áll valami.

302
01:18:14,064 --> 01:18:15,878
Szóval ott a kút.

303
01:18:16,659 --> 01:18:18,908
És itt állt.

304
01:18:20,558 --> 01:18:24,774
Nem tudom, van-e értelme ennek a pontnak. De ki tudja.

305
01:18:26,776 --> 01:18:28,292
Most ezt fogom konfigurálni.

306
01:18:33,557 --> 01:18:37,241
Szóval tudnom kell veled, ez szórakoztató.

307
01:18:37,833 --> 01:18:41,967
Vannak, akik nem értik, mit fogok mondani.
De ezt tisztáznom kell.

308
01:18:42,152 --> 01:18:45,551
ez a fogó itt az egyik felvételen



309
01:18:46,051 --> 01:18:54,085
Az első dokumentumfilmben ezt a dolgot lezárom. És nem tette vissza azt a fogót, majd később, amikor a labda felül volt.

310
01:18:54,552 --> 01:18:58,868
A bilincsek újra megjelentek, és az emberek azt hitték, én voltam
élve fogták el.

311
01:18:59,004 --> 01:19:01,034
<i>Ne filmezze le, ahogy visszateszem a fogót</i>

312
01:19:01,176 --> 01:19:05,006
De az igazság az, hogy nem filmeztem le magam, ahogy visszateszem a fedelet.
mert sokat nyomott. Majdnem elvesztettem az ujjam

313
01:19:05,992 --> 01:19:08,276
Szóval ne aggódjatok srácok, a fogó ott van.

314
01:19:21,377 --> 01:19:24,515
Most megpróbálom kinyitni ezt a kamerát, hátha sikerül...

315
01:19:25,555 --> 01:19:26,995
megtudja, hogyan kell használni.

316
01:19:57,957 --> 01:19:59,940
Azt hiszem, hallottam valamit

317
01:20:17,362 --> 01:20:19,910
Bírjatok velem, srácok. Megpróbálom kinyitni ezt a dobozt.



318
01:20:21,707 --> 01:20:22,878
Ez a kamera...

319
01:20:48,151 --> 01:20:49,663
Ez ijesztő volt

320
01:20:50,172 --> 01:20:52,872
Nos, ahogy mondtam, tudod, úgy értem...

321
01:21:01,861 --> 01:21:03,218
Ez ijesztő.

322
01:21:10,795 --> 01:21:11,937
Helló?

323
01:21:20,649 --> 01:21:23,069
Hát ez érdekes volt.
nem tettem...

324
01:21:23,231 --> 01:21:25,183
Talán hallgatott rám.
Nem tudom.

325
01:21:29,049 --> 01:21:31,382
Hát ez izgalmas volt. Örülök, hogy most jöttünk.

326
01:21:33,000 --> 01:21:35,699
Hadd istenem, ez ijesztő.

327
01:21:36,626 --> 01:21:39,976
Istenem, hova tegyem ezt a kamerát? Talán hallunk még valamit.

328
01:21:51,210 --> 01:21:52,586
el kell tűnnöm innen

329
01:21:54,660 --> 01:21:57,416
Sőt, kicsit félek is

330
01:21:58,951 --> 01:22:00,854
Szóval itt a kamera. Megvan a kamera.

331
01:22:33,679 --> 01:22:35,719
Hé, menjünk innen.

332
01:22:40,100 --> 01:22:43,128
Rendben, siessünk. Most kezdek félni.

333
01:22:43,205 --> 01:22:44,922
Találnom kell egy helyet, ahol elhelyezhetem ezt a kamerát.

334
01:22:50,039 --> 01:22:52,909
Itt van. Itt hagyom ezt a kis fehér izét.

335
01:22:53,181 --> 01:22:57,415
És mindig ott kellene filmezni a régi kutat.

336
01:23:02,248 --> 01:23:04,282
Rendben, ez a jelzésünk, hogy tűnjünk el innen.

337
01:23:04,614 --> 01:23:06,581
Igen, indulunk. Elmegyünk innen.

338
01:23:08,387 --> 01:23:14,505
Igen, most nem tudom, mit mondjak. annyira félek. el akarok menni innen.

339
01:23:25,309 --> 01:23:26,850
Oké, mindenem megvan.

340
01:23:26,902 --> 01:23:31,702
Ebbe a dobozba fogom dobni ezeket a kamerákat, akármit is forgatnak, mert el akarok tűnni innen...

341
01:23:36,849 --> 01:23:37,857
elmegyek innen

342
01:23:38,990 --> 01:23:44,790
Külön köszönet az adat-helyreállító csapatnak, akik sikeresen vissza tudták állítani ezt a felvételt.

343
01:23:45,144 --> 01:23:49,256
Fordította: <i>Itt holtan találták a juniort</i> {\an8}

344
01:23:46,166 --> 01:23:49,256
a <i>BLOGHORROR</i> számára



